"komparebla" meaning in All languages combined

See komparebla on Wiktionary

Adjective [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-komparebla.wav
  1. porównywalny
    Sense id: pl-komparebla-eo-adj-67BPuULI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Esperanto (indeks) Related terms: kompareblaj kondiĉoj, komparebla pozicio, komparo [noun], komparado, komparilo, kompari, nekomparebla [adjective], senkompara, kompara, nekompareble [adverb], senkompare
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nekomparebla"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "senkompara"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "porównywalne warunki",
      "word": "kompareblaj kondiĉoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "porównywalne położenie",
      "word": "komparebla pozicio"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "komparo"
    },
    {
      "word": "komparado"
    },
    {
      "word": "komparilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "kompari"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nekomparebla"
    },
    {
      "word": "senkompara"
    },
    {
      "word": "kompara"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "nekompareble"
    },
    {
      "word": "senkompare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "D-ro Ivo Lapenna – RETORIKO - Rotterdam, 1971.",
          "text": "La aludo estas komparebla al pilko, kiu, unue, batas iun objekton, rebatiĝas de ĝi kaj, fine, atingas la celon.",
          "translation": "Aluzja porównywalna jest do piłki, która najpierw uderza jakiś przedmiot, odbija się od niego, a w końcu osiąga cel."
        },
        {
          "ref": "Wendel Teles Pontes - profesoro pri zoologio - Korvoj scias strategie agadi tiom bone kiom ĉimpanzoj - https://scienca-revuo.info",
          "text": "Sciencistoj el Svedio montris, per kelkaj eksperimentoj, ke korvoj (Corvus corax) kapablas elmontri kompleksan inteligentecon, nur komparebla al tiuj de ĉimpanzoj kaj aliaj proksimaj primatoj.",
          "translation": "Naukowcy ze Szwecji pokazali, za pomocą kilku eksperymentów, że kruki (Corvus corax) zdolne są wykazać kompleksową inteligencję, porównywalną tylko do tych, które mają szympanse i inne bliskie naczelne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "porównywalny"
      ],
      "id": "pl-komparebla-eo-adj-67BPuULI",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-komparebla.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-komparebla.wav"
    }
  ],
  "word": "komparebla"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nekomparebla"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "senkompara"
    }
  ],
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "porównywalne warunki",
      "word": "kompareblaj kondiĉoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "porównywalne położenie",
      "word": "komparebla pozicio"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "komparo"
    },
    {
      "word": "komparado"
    },
    {
      "word": "komparilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "kompari"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nekomparebla"
    },
    {
      "word": "senkompara"
    },
    {
      "word": "kompara"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "nekompareble"
    },
    {
      "word": "senkompare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "D-ro Ivo Lapenna – RETORIKO - Rotterdam, 1971.",
          "text": "La aludo estas komparebla al pilko, kiu, unue, batas iun objekton, rebatiĝas de ĝi kaj, fine, atingas la celon.",
          "translation": "Aluzja porównywalna jest do piłki, która najpierw uderza jakiś przedmiot, odbija się od niego, a w końcu osiąga cel."
        },
        {
          "ref": "Wendel Teles Pontes - profesoro pri zoologio - Korvoj scias strategie agadi tiom bone kiom ĉimpanzoj - https://scienca-revuo.info",
          "text": "Sciencistoj el Svedio montris, per kelkaj eksperimentoj, ke korvoj (Corvus corax) kapablas elmontri kompleksan inteligentecon, nur komparebla al tiuj de ĉimpanzoj kaj aliaj proksimaj primatoj.",
          "translation": "Naukowcy ze Szwecji pokazali, za pomocą kilku eksperymentów, że kruki (Corvus corax) zdolne są wykazać kompleksową inteligencję, porównywalną tylko do tych, które mają szympanse i inne bliskie naczelne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "porównywalny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-komparebla.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-komparebla.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-komparebla.wav"
    }
  ],
  "word": "komparebla"
}

Download raw JSONL data for komparebla meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.